The Return of the Condor Heroes

Chapter 31 – Half a pill of elixir, Part 15

Huang Rong had chosen her words wisely, making sure that Qiu Qianchi’s every need was met. The intention was to lessen her bitterness and worry. In her moment of anxiety they would help her fend off her enemy, and to lessen her bitterness she would be free to injure Huang Rong in the only way she could. Even Qiu Qianchi herself would not be able to think a more advantageous offer than this.

But Qiu Qianchi suspected it was too good to be true. She said hoarsely: “You are my mortal enemy, yet here you are, willing to take three date stones from me. What scheme are you hiding? What ill intentions do you have?”

Huang Rong went forward and said in a low voice, “There are many pairs of eyes and ears in this place, most of which harbor ill intentions towards you. I’m going to whisper a few things in your ear.”

Qiu Qianchi swept a glance at all the disciples and thought: “Amongst them are many of the old thief’s followers. Indeed I should be careful.” She nodded.

Huang Rong went near and whispered, “Your enemy will be attacking soon. Isn’t junior in a precarious situation as well? Let us quickly bury this hatchet and, no matter if junior lives or dies everyone can fight side-by-side and resist the enemy. Furthermore I am indebted to Yang Guo; I must obtain the Passionless Pill for him even if it costs me my life. If one does not know how to repay kindness, would he be any different to any beast on this earth?” Ending her sentence, she took three steps back and concentrated her gaze on Qiu Qianchi.

At the words ‘if one does not know how to repay kindness, would he be different to any beast’, Qiu Qianchi gave a start, thinking: “If it wasn’t for that fellow Yang Guo who saved me, I’d still be all alone in that underground cave, suffering in silence.” But this thought came and went as fast as lightning and her heart hardened once more. She said icily: “Your pretty words do nothing to change my iron heart. Come, come! Take three of my date stones!”

Huang Rong flung her sleeve and said, “Then I’ll put my life on the line and take three of your iron date stones.” As she spoke she moved backwards, stopping in the middle of the Hall about thirty feet from Qiu Qianchi. “Please fire your date stones!”

Though Wu Santong knew that Huang Rong was always full of wit and ideas, everyone was witness to the power of Qiu Qianchi’s date stone skill. Now, seeing Huang Rong standing there barehanded, all their hearts beat anxiously. Guo Fu was even more worried and walked over to Huang Rong, tugging at her sleeve. “Mother,” she whispered. “Let’s find a place, I’ll give you the Hedgehog Armor so you can put it on, then we don’t have to be afraid of that old hag’s deadly projectiles.”

Huang Rong slid. “What’s the point if I use the Hedgehog Armor to block the date stones? Wait and see your mother’s method.”

At this moment, Qiu Qianchi said: “Everyone else move…” before the word ‘aside’ left her mouth, a date stone had already been fired at Huang Rong’s abdomen. Though it was just a tiny date stone, it sliced through the air so violently that the sound of its speed sounded like a shrill flute. With a high-pitched cry, Huang Rong bent over, clutching her stomach.

Guo Fu, Wu Santong and the others were horrified and before they could go over to help her up, the ‘flute’ sounded again – the second date stone had been fired, this time at Huang Rong’s chest. Again, with a loud cry, Huang Rong swayed and moved unsteadily backwards, looking like she was about to fall.

Qiu Qianchi saw that Huang Rong was indeed true to her word, making no attempt to dodge. The two date stones had already struck the essential points of her body. With that same kind of compelling force, the iron date stones could break even a rock, what more of human flesh? But Huang Rong had sustained two date stones without falling, obviously hanging on despite the pain to receive the third date stone. Secretly astounded, Qiu Qianchi thought to her self: “At first I thought this woman looked too delicate to possess any real substance as Leader of the Beggar Clan. But now it seems like she is indeed a formidable pugilist!”

At the thought of Huang Rong’s imminent death after receiving two date stones, she couldn’t help but feel pleased. With a “po” sound, the third date stone left her mouth. This time, it went for Huang Rong’s throat. With the stone penetrating the throat, her brother’s killer would definitely die on the spot.

When Huang Rong said that she would take three hits of her date stones, she had yet to think of any good ideas, knowing that she could only do so in exchange for the Pill. She would then die and repay her debt to Yang Guo. But after having a quiet chat with Qiu Qianchi, she had a notion which invoked many thoughts in her brain, a plan struck her mind. Huang Rong had secretly picked up Guo Fu’s sword. It had been broken earlier by the fired date stones. She had it hidden in her sleeve. When the dates were fired later, she could bend her elbow and use the broken sword’s handle to deflect the stone. But the impact of the date stones and the sword would cause a metallic sound, so she had shouted two times to cover the sounds. This clever move had indeed perfectly prevented Qiu Qianchi from suspecting anything.

Huang Rong had deliberately faked being injured severely as these could both reduce the anger of Qiu Qianchi and save her face for being the master of the valley. The third date stone was aimed to hit her throat, so Huang Rong could not raise her sleeve, and block it with the hidden sword handle. If she did, Qiu Qianchi would then be able to see through the ruse. This would expose her breaking of the covenant of not blocking and not avoiding. In the situation now, she could only accept the risk. She slightly bent both of her elbows, waiting for the date stone to fly to her lips. Her chest had already been filled with ‘Zhen Qi’, and when she opened her mouth, with all her effort, she pushed the ‘Zhen QI’ out of her mouth. It was all because she knew where the date stones would come that caused her to be so flexible. She used her ‘Zhen Qi’ against Qiu Qianchi’s as her’s was near but Qiu Qianchi’s was far. She could then take great advantage of this situation and reduce the speed of the date stones. One thing she did not know was, that in the past, Qiu Qianchi had been living in a cave alone. Though her limbs were disabled, she had practiced spitting date stones everyday and all the time not wondering about other things.

Huang Rong, on the other hand, had gong li that was not as deep and profound as Qiu Qianchi’s. She still had to take care of the matters of the Beggar Clan, protecting Xiangyang, giving birth to children and teaching her disciples. How could she compare with Qiu Qianchi? Thus, when her ‘Zhen Qi’ was released, the date stone’s speed was only reduced a little, as it was not comparable to the force and power of the flying date stone.

Huang Rong was shocked when she noticed this, but the date stone was already in front of her lips. She had no other ideas and so she opened her mouth and bit at the date stone as hard as possible. The force of the iron date stone shook her teeth terribly and created awful pain in her gums. She was staggered and stepped back two steps. The date stone had really forced her back this time. But, fortunately for her fast thinking in such a short time and the two quick back steps she took, her front teeth were saved or else they would have broken off immediately after the hit. Though they were saved from breaking off, the impact had her gums bleeding.

The people standing around shouted in shock together, and surrounded her. Huang Rong raised her head and spit out the date stone and it stuck in one of the wooden planks of the roof. She frowned and said, “Qiu Valley Master, sister has taken your three date stone hits, my life will not last long. I only hope you will not break your promise and give me the pill.” Qiu Qianchi saw that she could even stop her swift flying date stone by biting it, and was a little shocked as well, but she could not understand why the first two date stones did not cause her to fall down though they were shot into her body with great force. She glanced at Gongsun Lu’E, and thought, ‘My daughter has been poisoned by the Passion Flower. Even if he becomes my son-in-law, how could I still give the remaining half Passionless Pill to him..?’ But just now she had agreed, in front of everyone, that she would give Huang Rong the pill. She could not deny it. She had a plan suddenly and spoke, “Guo Madam, though both of us are women, we do what we promise, it is always this way. You have voluntarily taken my three date stones; such bravery is very rare now in this world. I admire you very much, and so the pill I will surely give you. If I am in trouble, I do wish everyone here could lend me a helping hand.”

Guo Fu really thought her mother had taken the three date stones without trickery, and shouted, “If my mother is injured heavily, everyone here would have already fought with their lives against you.” She turned her head towards Huang Rong and said, “Ma…where did the old woman’s date stones hit you?”

Huang Rong did not answer her daughter’s question, but spoke to Qiu Qianchi instead, “My daughter speaks nonsense. Valley Master need not take it seriously. Sister had always spoken and done what she says and will voluntarily help Valley Master force the enemy to retreat if you could give me the pill.” Wu Santong and the others had heard Huang Rong speak with clear and bright voice and plenty of air in her lungs. They were slowly feeling relieved when she didn’t seem to be injured at all. Qiu Qianchi had also noticed it too. She was very shocked and confused deep in her heart, and thought, “She has such great martial arts that makes it even more difficult for me to break the promise. I can only lie to her.” She nodded and spoke, “I would thank you first then.” And turned her head towards her daughter and said, “Come over here Lu’E, I have something to say.”

Huang Rong had faced so many people who were cunning and unfaithful in her life. She had already noticed there was something amiss when Qiu Qianchi’s eyes blinked non stop. She knew that Qiu Qianchi would not easily give up the pill, but she could not think of any trickery to use yet. She only heard Qiu Qianchi say, “Go ahead in front of me and flip over the fifth tile.” Gongsun Lu’E was both shocked and amazed, ‘Could it be that the Passionless Pill is hidden under the tile..?’ Once Huang Rong heard what she said, she was astonished and praised her in her heart for being so cautious and clever. “This Passionless Pill is so precious that there are many who wanted to have it. It is really ingenious of her to keep it in such an unthinkable place. The pill kept under the tile must really be the real one. She could not possibly have thought that she could be left in such a situation as now, and keep a fake pill under the tile.” If Qiu Qianchi was to order her servants to go any medicine room or pharmacy to get the pill, Huang Rong would have wondered if the pill was the real one or a fake one. But now, when she saw Gongsun Lu’E following her mother’s orders to flip the tile over, she had fewer worries.

Gongsun Lu’E counted to the fifth tile and pried it up with the small dagger from her waist. She saw dust and ashes under the tile, which was nothing unusual. Qiu Qianchi then spoke, “The hidden secret under the tile cannot be known by others, Lu’E, come over here.”

Huang Rong knew that Qiu Qianchi had some cunning thoughts, deliberately acted as though she was seriously injured. She bent herself down slowly so Qiu Qianchi would suspect nothing about her yet. Then, she tilted her ear slightly towards them, trying to eavesdrop on their words. She gave full attention toward them but to no avail. She could only hear “the Passionless Pill is under the green tile” these seven words. This information was not much of a use, as she already knew that the pill was underneath the tile. Qiu Qianchi’s voice gradually softened, and thus she was not able to hear another word. She took a look back at Gongsun Lu’E but there was only a slight frown on her face. She was also nodding in reply.

Huang Rong was already in a frantic state, as she knew that the situation was aggravating but had no way to deal with it. Suddenly, she heard Reverend Yideng speak, “Rong’er, come over here so I can see your wounds…” Huang Rong turned her head to face Reverend Yideng. Seeing Reverend Yideng sitting in a corner of the room, and realizing he had caring look, she thought, “If he feels my wrist, he will know I was actually not injured.” Thus, she walked over and stuck out her hand. Reverend Yideng stretched three fingers and placed them on her wrist, mumbling, “Amituofo (the Buddhist word)…the old granny said… Amituofo…there are two bottles under the tile… Amituofo, Amituofo…in the East side is the real pill…Amituofo…in the West side is the fake pill…tells her daughter to take the fake pill, which is on the west… Amituofo… you take the real pill… Amituofo…”